1983

1983

Twoja ocena: 0
2 2 głosy

Sezony i odcinki

1Sezon 1 Nov. 30, 2018

Twórca

Obsada

Maciej Musiał isKajetan Skowron
Kajetan Skowron
Andrzej Chyra isWładysław Lis
Władysław Lis
Zofia Wichłacz isKarolina Lis
Karolina Lis
Mirosław Zbrojewicz isKazimierz Świętobór
Kazimierz Świętobór
Ewa Błaszczyk isMaria Gierowska
Maria Gierowska
Wojciech Kalarus isMikołaj Trojan
Mikołaj Trojan
Edyta Olszówka isJulia Stępińska
Julia Stępińska
Krzysztof Wach isMaciej Mac
Maciej Mac

Video trailer

Opis

ogladaj online

Alternatywna rzeczywistość

Pierwsza polska oryginalna seria Netflix z 1983 r. Ma wszystkie składniki, aby być bardzo dobrym show. Ta dystopijna oprawa połączona ze świetnym thrillerem w samym sercu fabuły sprawia, że ​​jest to naprawdę interesująca alternatywa dla historii. Niestety wymyślny, słaby scenariusz pozwala na rok 1983, odciągając show od bycia wspaniałym alternatywnym thrillerem.

1983 wyobraża sobie świat, w którym zimna wojna nigdy się nie skończyła. Po części dzięki serii ataków terrorystycznych, które uniemożliwiły upadek żelaznej kurtyny, pchając Polskę do stanu totalitarnego i koszmaru orwellowskiego.

Przejdź do przodu o 20 lat i to tutaj historia rozgrywa się głównie w 2003 roku. Student prawa, Kajetan (Maciej Musiał), i policjant Anatol (Robert Więckiewicz) dowiadują się o spisku, który może doprowadzić do rewolucji. Odkryli oni szybko więcej niż powinni wiedzieć. Podczas gdy dwaj mężczyźni próbują połączyć ogólnokrajową łamigłówkę, siły w cieniu poruszają się, aby wyzwolić Polskę i zakończyć ten dystopijny koszmar.

W przeważającej części historia jest dobrze przemyślana, podzielona na 8 odcinków, z których każdy trwa około godziny. Wybuchy akcji są wypełnione epizodami, aby pomóc w utrzymaniu spójności z odpowiedziami ujawnionymi późno w tajemnicy zamykającej wczesne odcinki serialu. W finale zobaczymy wszystkie elementy zebrane razem i tajną Operację podjętą, aby spróbować uwolnić Polskę.

Tak mogło wyglądać Państwo Polskie

Ogólnie, gdy oglądam europejską serię taką jak ta, wolę słuchać rodzimego języka podczas czytania napisów. Pomaga w autentyczności podczas recenzowania, ale w przypadku z 1983 r. Ten dziwaczny sposób sprawia, że ​​program jest mniej oglądalny. Dialog jest niewygodny i wymyślony, czasami tłumiony przez nienaturalne wymiany między postaciami. Kiedy jednak przełączysz z powrotem na angielski, pismo jest znacznie ulepszone, ozdobione częściami, a inne linie zostały prawie całkowicie zmienione. Podobnie jak w przypadku wielu dubbingów tego rodzaju, oznacza to również, że synchronizacja warg nie będzie idealna. Czasami nacisk na słowa nie pasuje do tego, co faktycznie dzieje się na ekranie. Rezultatem jest coś, co nie jest wystarczająco skuteczne, aby oglądać po polsku, biorąc pod uwagę nienaturalny dialog i coś, co ma lepszy dźwięk, ale nie jest dużo lepsze w języku angielskim.

Wizualnie co najmniej 1983 r. Z pewnością jest zgodne z założeniami. Polska jest ciemna, ponura i skąpana w odcieniach szarości przez większość czasu jej trwania. Pomaga sprzedać dystopijną przyszłość, a niektóre części Polski są odpowiednio spryskane plakatami propagandowymi i estetycznie wstrząsającymi futurystycznymi obrazami. Od samego początku jasne jest, że w 1983 r. Czerpie wiele inspiracji z George’a Orwella z 1984 r., A w mniejszym stopniu z Man In The High Castle. Te wizualizacje naprawdę pomagają w utrzymaniu pokazu, przeciągając wątpliwie napisany dialog do przodu.

Mimo dobrej pracy z fabułą i wizualnym stylem serialu trudno jest spojrzeć na problemy ze skryptem. Fakt, że możesz mieć zupełnie inne doświadczenia z 1983 r., W zależności od tego, jak to oglądasz, jest czymś amatorskim, a nie tym, czego można oczekiwać od pierwszego w Polsce Netflix Original. Powinno być świetnie, a niektóre części programu z pewnością są. Jeśli możesz przejrzeć skrypt i wątpliwy dialog, na pewno dobrze się bawisz z tym, ale konsekwentnie pozwala to na obniżenie poziomu z tytułu lepszego tytułu.

1983
1983
1983
1983
1983
1983
Oryginalny tytuł 1983
Ranking TMDb 7.7 3 głosów
Data premiery Nov. 30, 2018
Późniejsze premiery Nov. 30, 2018
Sezony 1
Odcinki 8
Average Duration 60 minutes
Udostępniono0

Tytuły, które mogą Cię zainteresować

The Walking Dead / Żywe Trupy
The Spanish Princess
Szadź
Mindhunter
Gotham
W głębi lasu
Designated Survivor
Dragon Ball Super
Miasto na wzgórzu
Słodkie kłamstewka: Perfekcjonistki
Gomorra – La serie
Good Omens
×
Życzymy miłego seansu!